Παρά τα φώτα, παρά τον ήχο του τρακτέρ … αμέριμνος ο λύκος συνεχίζει τον δρόμο του μέσα στο χωράφι… δείχνοντας την εξοικείωση του με τον άνθρωπο… αλλά και τις… μηχανές του.

Τελικά οι πάντες… προσαρμόζονται αν θέλουν να επιβιώσουν!!!